25 luglio 2006

Imprevisto 11 - Shen Te e Shui Ta


Tutto quanto ho appreso alla mia scuola,
il rigagnolo, fra botte e menzogne, ora
sarà utile a te, figlio mio. Sarò
buona con te e con gli altri una tigre, una belva,
se è necessario. E lo è.

(Mentre va a trasformarsi nel cugino) Bisogna farlo ancora una volta. L’ultima, speriamo. (Prende con sé i pantaloni di Shui Ta)

Bertolt Brecht, L’anima buona del Sezuan, Einaudi, Torino 2000. Titolo originale: Der gute Mensch von Sezuan; collaboratori: R. Berlau, M. Steffin; musica: P. Dessau; copyright 1953 by Suhrkamp Verlag, Berlin

Mappa avvistamenti:
Imprevisti
Contaminazioni
Imprevisto 6 - Bradamante
Imprevisto 7 - Chi
Orlando
Imprevisto 10 - Orlando
L’anima buona di Sezuan

Nessun commento: